Про невероятноеВ
2005 г. журнал
Arena Index попросил Гакта:
«Расскажите о самом невероятном событии в вашей жизни».И Гакт рассказал:
Лес дельфинов
Лес дельфинов.
В эту историю не верят даже самые близкие мои друзья, но…
Мне тогда было лет шесть, наверное.
Неподалеку от того места, где я жил, была гора, полностью покрытая лесом. Ходить туда нам запрещали взрослые.
В округе говорили, что в этом лесу можно повстречаться с духами и что многие из тех, кто ходил туда, пропадали с концами и домой никогда не возвращались.
Но, конечно, если тебе запрещают куда-то ходить, сразу начинаешь интересоваться.
Так что как-то раз мы втроем – два мальчика, живших по соседству, и я – полезли на эту гору и вошли в лес.
Мы рассовали по карманам шоколадки, конфеты и еще другие сладости и отправились в лес с утра пораньше.
Лес был густой, и троп в нем, естественно, не было. Над ним висел туман, и, я помню, общая атмосфера была немного таинственная.
Срезая ветви ножами и серпами, мы изо всех сил пробирались вверх по склону горы.
Когда мы достигли вершины, был уже полдень.
Теперь оставалось только спуститься вниз.
С вершины горы я взглянул на другую ее сторону.
По идее, густой лес должен был расти и на той стороне тоже, и там должно было быть много деревьев.
Но открывшийся мне пейзаж я бы ни за что не смог вообразить сам.
Посреди леса расположился песчаный участок.
Там было то ли озеро, то ли пруд,
и в этом пруду резвились дельфины.
Эта история произошла на самом деле.
- Эй, откуда там дельфины?
- Нам, что, снится сон?
- Страшно-то как!
- Здесь же, наверное, опасно?
- Давайте скорее домой! Надо спуститься вниз и всем рассказать!
Вспомнив, что взрослые говорили о духах, мы безумно перепугались, и быстро начали спускаться вниз.
Когда мы вышли из леса, было уже совсем темно.
Из-за того, что мы пропали, в округе стояла паника.
На поиски вышли даже полицейские, и они были на нас очень сердиты.
- Да где же вас носило!?
- Вам же было сказано не ходить в тот лес!
С отчаянием, мы рассказали историю про дельфинов,
но, разумеется, никто нам не поверил.
Нам никак не удавалось убедить их словами, поэтому на следующий день мы опять полезли на эту гору – вместе с родителями.
Но когда мы добрались до вершины и посмотрели вниз, там оказался самый обыкновенный лес.
И густой туман предыдущего дня полностью рассеялся.
И что же это было?
Я до сих пор помню эту картину очень отчетливо. Белеющая отмель, и игривые дельфины резвятся в синеве водоема, похожего на пруд.
Все это происходило в горах. Под каким углом ни взгляни, а картина абсолютно невероятная.
Быть может, мы съели какие-нибудь галлюциногенные грибы?
Уже некоторое время спустя я думал об этом,
но ведь мы взяли с собой шоколадки, так что никаких причин есть грибы не было.
А может быть, это духи постарались…?
Происходило ли с кем-нибудь из вас что-нибудь подобное?
Перевод на русский сделан с
английского перевода от Amaiakuyume, за который ей огромное спасибо.